All of Software
전규현의 소프트웨어 이야기
레이블이
프로젝트/국제화
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
레이블이
프로젝트/국제화
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
2015년 6월 26일 금요일
123.456이 무엇으로 보이는가? (10)
›
123.456 숫자를 보면 우리나라 사람들은 대부분은 123에 소수점을 찍은 후 0.456이 추가된 것으로 생각을 할 것이다. 하지만 독일사람 에게 123.456을 보여주면 뭐라고 생각할까? 독일에서 ‘.’은 천단위 구분자다. 그래서 123...
유니코드 인코딩이 이렇게 복잡하게 된 사연 (9)
›
유니코드 인코딩의 종류는 UTF-1, UTF-5, UTF-6, UTF-7, UTF-8, UTF-9, UTF-16, UTF-18, UTF-32, UTF-EBCDIC, UTF-16BE, UTF-16LE, UTF-32BE, UTF-32LE...
2015년 6월 23일 화요일
한국어(한글) 코드 이야기 (8)
›
유니코드에 대해서 좀더 알아보기 전에 한국어 코드(문자세트)와 인코딩에 대해서 좀더 알아보자. 1991년에 유니코드가 탄생한 후에 유니코드는 점점 많은 개발자들이 사용하기 시작해서 영역을 넓혀가고 있다. 물론 언젠가는 유니코드로 통일...
2015년 6월 16일 화요일
유니코드 영토 전쟁의 승리자는? (7)
›
이번에는 유니코드의 코드 체계 에 대해서 간단하게 알아보고자 한다. 소프트웨어 국제화를 필요로 하는 개발자라면 자주는 아니지만 유니코드 내부 코드 체계를 알아야 할 때가 있다. 다양한 플랫폼에서 개발을 할 때 폰트 등과 관련하여 문자가...
2015년 6월 9일 화요일
유니코드는 어떻게 탄생했을까? (6)
›
소프트웨어 국제화를 이해하기 위해서는 유니코드 에 대해서 필수적으로 잘 알아야 한다. 유니코드란 말을 들어보지 않은 개발자는 없지만 관련 용어가 매우 많아서 종종 헷갈린다. 게다가 유니코드가 탄생한지 20년도 더 넘었지만 아직도 세상은 유...
댓글 1개:
2015년 6월 2일 화요일
외국에서 팔리는 소프트웨어의 아키텍처 디자인 원칙 (5)
›
김과장은 그 동안 한국어만 지원하는 소프트웨어 A를 개발해 왔는데 최근에 사장님이 A의 일본어 버전 을 만들라고 했다. 그리고 개발 기간도 한달 밖에 주어지지 않았다. 그래서 기존 소스코드를 복사해서 한국어가 들어 있는 모든 부분을 ...
댓글 2개:
›
홈
웹 버전 보기